EVA LUNA E SHEHERAZADE: TECELÃS DO DESTINO *Cinara Ferreira Pavani**
Resumo: A partir de estudos sobre intertextualidade e sobre literatura de mulheres, este artigo propõe uma análise comparativa entre as personagens narradoras Eva Luna, do romance homônimo de Isabel Allende, e Sheherazade, de As mil e uma noites. Verificando o modo como elas constroem suas narrativas para salvar suas vidas e determinar seus destinos, buscar-se-á mostrar como o romance de Allende retoma o texto árabe em um novo contexto.
Palavras-chave: Intertextualidade; literatura de mulheres; narrativa.
Abstract: Based on studies about intertextuality and women literature, this article proposes a comparative analysis between the characters Eva Luna, from the homonym book of Isabel Allende, and Sheherazade, from One thousand and one nights. Verifying the way how they build their narratives to save their lives and determine their fates, this work will show how Allende’s novel recovers the Arabian text in a new context.
Keywords: Intertextuality; women literature; narrative.
* Este artigo originou-se da pesquisa de doutorado intitulada Uma Sheherazade latino-americana: Eva Luna entre História e histórias, realizada na UFRGS.
** Doutora em Literatura Comparada (UFRGS) e professora do Instituto de Letras, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
|
| © 2008 - All rights reserved - Web Developer by Odirlei Vianei Uavniczak |